Τι να Δείτε Μέσα στο Κάστρο του Κάλμαρ
Η οροφή του 1576 στην Gyllene salen, τα ένθετα ξυλόγλυπτα του Kungsgemaket, τα τείχη και η γυναικεία φυλακή του Fångtornet — ένας οδηγός για τις αίθουσες που αξίζει να απολαύσετε με την ησυχία σας.
Το Κάστρο του Κάλμαρ επισκέπτεται κανείς με τον δικό του ρυθμό και χωρίζεται σε τρία μέρη: τα αναγεννησιακά διαμερίσματα του Paradvåningen, τον μεσαιωνικό αμυντικό ιστό γύρω τους και μια σειρά εκθέσεων που διατρέχουν και τα δύο. Η αίθουσα που προσελκύει τους περισσότερους επισκέπτες είναι η Gyllene salen, της οποίας η επιχρυσωμένη φατνωματική οροφή τοποθετήθηκε το 1576 και χρειάστηκε πάνω από 2.200 φύλλα χρυσού. Ωστόσο, το Kungsgemaket, που χρονολογείται από το 1562 στην ίδια του την οροφή, είναι η πιο πυκνή σε λεπτομέρεια αίθουσα, και η γυναικεία φυλακή του Fångtornet είναι αυτή που μένει στη μνήμη των επισκεπτών για περισσότερο. Αυτός ο οδηγός καλύπτει τι να προσέξετε σε κάθε χώρο και πώς να οργανώσετε τη σειρά της επίσκεψής σας.
Τι είναι η Gyllene salen και γιατί έχει σημασία;
Η Χρυσή Αίθουσα — το Golden Hall — είναι ο χώρος για τον οποίο φημίζεται το Κάστρο του Κάλμαρ. Η επιχρυσωμένη φατνωματική οροφή της τοποθετήθηκε το 1576, όταν ο Ιωάννης Γ΄ επιπλώθηκε εκ νέου ο χώρος, και χρειάστηκαν περισσότερα από 2.200 φύλλα χρυσού. Ο διαχειριστής την περιγράφει ως ένα από τα καλύτερα διατηρημένα παραδείγματα του είδους του από τον 16ο αιώνα στις σκανδιναβικές χώρες: ένας συγκεκριμένος ισχυρισμός για την οροφή, που αξίζει να διατηρηθεί διακριτός από τον ευρύτερο ισχυρισμό για το κτίριο, το οποίο το Statens fastighetsverk αναφέρει ως το καλύτερα διατηρημένο αναγεννησιακό κάστρο στη σκανδιναβική περιοχή. Φατνωματικές οροφές αυτής της εποχής σπάνια επιβιώνουν άθικτες οπουδήποτε στη βόρεια Ευρώπη, και αυτό είναι που κάνει το να σταθεί κανείς κάτω από αυτήν να αξίζει μια σκόπιμη παύση και όχι μια ματιά.
Πρακτικά, η Χρυσή Αίθουσα είναι ένα από τα πέντε δωμάτια που είναι προσβάσιμα με ανελκυστήρα, μαζί με την Πράσινη Αίθουσα, το Παρεκκλήσι του Κάστρου, την Αίθουσα Borgstugan και την Αίθουσα Sturesalen — επομένως είναι ανοιχτή σε επισκέπτες που δεν μπορούν να ανεβούν τα είκοσι τέσσερα σκαλοπάτια της σκάλας Drottningtrappan προς τα υπόλοιπα βασιλικά διαμερίσματα. Αυτό την καθιστά το φυσικό σημείο αναφοράς μιας επίσκεψης με περιορισμένη κινητικότητα. Βρίσκεται επίσης εντός της ξενάγησης των κρατικών αιθουσών, «Ståtliga salar och gyllene gemak», η οποία διαρκεί 60 έως 75 λεπτά και καλύπτει το Paradvåningen, συμπεριλαμβανομένου του Kungsgemaket. Η ξενάγηση περιλαμβάνεται στην είσοδο, και προσφέρονται επίσης ξεναγήσεις στη σουηδική νοηματική γλώσσα. Αν έχετε χρόνο μόνο για μία ξενάγηση στο Κάστρο του Κάλμαρ, αυτή είναι, και η οροφή είναι ο λόγος.
Τι υπάρχει στο Kungsgemaket, το Δωμάτιο του Βασιλιά;
Το Kungsgemaket έγινε η κρεβατοκάμαρα του Έρικ ΙΔ΄ γύρω στο 1560 και είναι ο πιο πυκνά διακοσμημένος χώρος του κάστρου. Οι τοίχοι του φέρουν ένα ξύλινο πάνελ ύψους 2,6 μέτρων σε τεχνική ινταρσία — ένθετη ξυλοτεχνία — με κορινθιακούς κίονες από δρυ. Η φατνωματική οροφή φέρει τα αρχικά του Έρικ ΙΔ΄ και το έτος 1562 εμφανίζεται σε ένα από τα πάνελ της, χρονολογώντας τον χώρο με ακρίβεια και όχι κατά προσέγγιση. Μέσα στην ινταρσία βρίσκεται μία από τις παλαιότερες σωζόμενες απεικονίσεις του ίδιου του Κάστρου του Κάλμαρ, φιλοτεχνημένη σε ένθετο ξύλο: το κτίριο να απεικονίζει τον εαυτό του, τέσσερις αιώνες και μισό πριν. Είναι μια μικρή εικόνα και εύκολο να την προσπεράσει κανείς, οπότε αξίζει να ζητήσετε από έναν ξεναγό να σας την υποδείξει πριν προχωρήσετε στη Χρυσή Αίθουσα.
Ο χώρος φέρει επίσης τη σφραγίδα των Ευρωπαίων τεχνιτών που έφεραν οι βασιλείς Βάσα. Το 1562 ο Έρικ ΙΔ΄ ανέθεσε ένα ζεύγος πέτρινων πυλών στον Roland Mackle, έναν Βέλγο λιθοξόο που εργαζόταν στο Έλαντ, ακριβώς απέναντι από το στενό. Αυτό το μοτίβο — ηπειρωτικοί καλλιτέχνες και τεχνίτες που προσλαμβάνονταν για να αναπλάσουν ένα μεσαιωνικό φρούριο σύμφωνα με ευρωπαϊκά πρότυπα — είναι ολόκληρος ο 16ος αιώνας του κάστρου εν συντομία, και το Kungsgemaket είναι όπου το βλέπει κανείς από πιο κοντά. Ο Έρικ ΙΔ΄ είχε λάβει την κομητεία του Κάλμαρ ως δούκας το 1557 και έγινε βασιλιάς το 1560· τμήματα του Kungsvåningen ολοκληρώθηκαν τον πρώτο χρόνο της βασιλείας του και αυτός ο θάλαμος δύο χρόνια αργότερα. Ο Ιωάννης Γ΄ τον διαδέχθηκε το 1569 και συνέχισε το διακοσμητικό πρόγραμμα.
Τι άλλο υπάρχει στα κρατικά διαμερίσματα;
Και τα δύο δωμάτια βρίσκονται στο Paradvåningen, τον όροφο των κρατικών αιθουσών του κάστρου. Η Rutsalen διατηρεί το αυθεντικό ένθετο ξύλινο πάνελ της, φιλοτεχνημένο σε διάφορα είδη ξύλου, και αρχικά είχε ζωγραφισμένη και επιχρυσωμένη οροφή. Χρησιμοποιήθηκε από την Gunilla Bielke, τη δεύτερη σύζυγο του Ιωάννη Γ΄, για κρατικές εκδηλώσεις — ένα από τα λίγα δωμάτια του κάστρου όπου η χρήση από συγκεκριμένο πρόσωπο είναι τεκμηριωμένη και όχι υποθετική. Η Γκρίζα Αίθουσα, το Grey Hall, δημιουργήθηκε από τη συγχώνευση δύο παλαιότερων δωματίων και φέρει γκριζωπές τοιχογραφίες στους τοίχους της· ένα από τα δύο που απορρόφησε περιγραφόταν παλαιότερα ως η μικρή τετράγωνη αίθουσα όπου η Αυτού Μεγαλειότητα γευματίζει, μια φράση που αποκαλύπτει περισσότερα για την καθημερινή ζωή της αυλής από ό,τι τα περισσότερα σωζόμενα αρχεία.
Αλλού στο Paradvåningen βρίσκονται η Αίθουσα της Βασίλισσας, το Drottningsalen· η Πράσινη Αίθουσα, το Gröna salen, που λειτουργεί και ως αίθουσα συναυλιών και συνεδρίων και διαθέτει παραδοσιακό επαγωγικό βρόχο ακοής· η Sturesalen· και η Borgstugan. Μια ζωφόρος με κυνηγετικό θέμα προστέθηκε το 1572–73, κατά την περίοδο του Ιωάννη Γ΄, και είναι ένα από τα πιο καθαρά σωζόμενα ίχνη του διακοσμητικού του προγράμματος. Η Förbrända salen είναι η μεγαλύτερη αίθουσα του κάστρου, 650 τετραγωνικών μέτρων, και φιλοξενεί τώρα την εποχική έκθεση, μια θέση που εναλλάσσεται ετησίως — η εγκατάσταση του 2027 έχει ήδη ανακοινωθεί ως «Quiescence & Wonderland». Η Agdakammaren δίνει το όνομά της τόσο σε ένα δωμάτιο όσο και σε μια έκθεση. Τίποτα από αυτά δεν αποτελεί σύνολο μιας μόνο περιόδου: τα δωμάτια χτίστηκαν, συγχωνεύτηκαν, διακοσμήθηκαν και αναδιακοσμήθηκαν σε τρεις βασιλείες των Βάσα, και αυτό είναι εμφανές.
Τι αξίζει να δει κανείς έξω από τις κρατικές αίθουσες;
Το Παρεκκλήσι του Κάστρου, το Slottskyrkan, βρίσκεται στη διαδρομή με ανελκυστήρα και παραμένει σε ενεργή χρήση ως δημοφιλής χώρος γάμων, αντί να αποτελεί στατική έκθεση περιόδου. Το κάστρο φιλοξενεί επίσης συνέδρια έως 240 ατόμων, οπότε τμήματά του παραμένουν σε λειτουργική χρήση και όχι σε έκθεση. Στην αυλή υπάρχει ένα αναγεννησιακό συντριβάνι, αναστηλωμένο τον 19ο αιώνα. Ο Kuretornet, ο δυτικός πύργος, ήταν η αρχική κύρια είσοδος του κάστρου πριν μετακινηθεί η πρόσβαση, και η βάση του φιλοξενεί τώρα την έκθεση Kalmar Slotts dolda skatter — τα κρυμμένα θησαυρίσματα του κάστρου. Δύο μικρότερα χαρακτηριστικά αξίζουν αναζήτησης: το hemlighuset, ο αποχωρητήρας του κάστρου, και ένας lönngång, ένας διάδρομος διαφυγής. Κανένα δεν είναι μεγαλοπρεπές, και και τα δύο λένε περισσότερα για το πώς λειτουργούσε πραγματικά το κτίριο καθημερινά από ό,τι οι επιχρυσωμένες οροφές από πάνω τους.
Έξω από τις κρατικές αίθουσες, η αμυντική δομή φέρει τον δικό της ισχυρισμό: το Κάστρο του Κάλμαρ ήταν το πρώτο κάστρο στη Σουηδία που εξοπλίστηκε με σύστημα αμυντικών προμαχώνων. Γωνιακοί πύργοι προστέθηκαν τη δεκαετία του 1530 υπό τον Γουσταύο Βάσα, και η κύρια ανοικοδόμηση που μετέτρεψε το φρούριο σε αναγεννησιακό παλάτι διήρκεσε τις δεκαετίες του 1540 και του 1550, με αρχιτέκτονα τον Jacob Richter από το 1553, τον οποίο διαδέχθηκαν οι αδελφοί Johan Baptista και Dominicus Pahr. Η τάφρος αποκαταστάθηκε πλήρως το 1941. Ολόκληρος ο χώρος έχει χαρακτηριστεί statligt byggnadsminne, κρατικό ιστορικό μνημείο. Το να περπατήσει κανείς στους προμαχώνες είναι ο γρηγορότερος τρόπος να κατανοήσει γιατί ο χώρος είχε σημασία — προστάτευε το Kalmarsund και, για αιώνες, τα σύνορα με τη Δανία.
Τι είναι ο Fångtornet και η έκθεση για τη γυναικεία φυλακή;
Ο Πύργος των Φυλακών (Fångtornet), ο πύργος-φυλακή, ήταν η παλαιότερη φυλακή του κάστρου, και κρατούμενοι κρατούνταν στο Κάστρο του Κάλμαρ από τον 13ο αιώνα. Η έκθεση στο εσωτερικό του, Kvinnofängelset, στεγάζεται στη γυναικεία φυλακή του 19ου αιώνα και διατηρεί τον εξοπλισμό αυθεντικό από τις αρχές του 1800. Καλύπτει το έγκλημα και την τιμωρία, καθώς και τα δεινά των καταδικασμένων γυναικών σε τέσσερις αιώνες, από τον 15ο έως τον 19ο αιώνα — το τμήμα του κάστρου που ασχολείται με ανθρώπους και όχι με δυναστείες. Παρουσιάζεται με σοβαρότητα και όχι με εντυπωσιασμό, πράγμα που σημαίνει επίσης ότι δεν αποτελεί ανάλαφρη διακοπή ανάμεσα στις αίθουσες εκπροσώπησης. Βρίσκεται στο αντίθετο άκρο της ιστορίας του κάστρου από τη Gyllene salen, και το να δει κανείς και τα δύο σε μία επίσκεψη είναι ουσιαστικά το ζητούμενο.
Η χρονολογία της φυλακής αξίζει να τη γνωρίζετε πριν μπείτε. Το 1776 οι συνθήκες στο Κάστρο του Κάλμαρ βελτιώθηκαν και οι γυναίκες διαχωρίστηκαν από τους άνδρες για πρώτη φορά. Ένα νέο κύμα μεταρρυθμίσεων ήρθε επί Όσκαρ Α΄ το 1840–41, και η σκοπούμενη φυλακή κελιών του Κάλμαρ εγκαινιάστηκε το 1852, οπότε οι κρατούμενοι του κάστρου μεταφέρθηκαν αλλού. Ο εξοπλισμός που σώζεται στην έκθεση χρονολογείται από τις τελευταίες δεκαετίες αυτής της χρήσης. Έτσι, αυτά τα δωμάτια στέγασαν ανθρώπους για λίγο πάνω από έξι αιώνες και παραμένουν άδεια από αυτούς για λιγότερο από δύο — ένα μικρότερο διάστημα από ό,τι θα σας έκανε να υποθέσετε η Αναγεννησιακή οροφή στον επάνω όροφο, και αυτό αλλάζει τον τρόπο που διαβάζει κανείς το κτίριο.
Ποιες είναι οι εκθέσεις και πώς πρέπει να οργανώσω τη σειρά της επίσκεψής μου;
Έξι μόνιμες εκθέσεις λειτουργούν όποτε το κάστρο είναι ανοιχτό. Το Johan III:s påskmåltid αναπαριστά το πολυτελές πασχαλινό τραπέζι του 1586, όπως το κατέγραψε ο Γερμανός έμπορος-περιηγητής Samuel Kiechel, ο οποίος ήταν εκεί για να το δει. Το Kungsköket είναι η βασιλική κουζίνα. Το 800 år av krig, makt och ära καλύπτει οκτώ αιώνες πολέμου, εξουσίας και δόξας. Το Agdakammaren και το Kvinnofängelset είναι δύο ακόμη, με το Kalmar Slotts dolda skatter στη βάση του Kuretornet. Το αγγλόφωνο πλαίσιο του μόνιμου υλικού είναι η Ένωση του Κάλμαρ, ο Πόλεμος του Κάλμαρ και η εποχή των βασιλέων Βάσα — με το κάστρο να περιγράφεται από τον φορέα λειτουργίας του ως ένα από τα σημαντικότερα οχυρά της Σουηδίας. Η εποχική έκθεση του 2026, μια διαδραστική εγκατάσταση της ENESS, γεμίζει την Förbrända salen από τις 26 Μαρτίου έως την 1η Νοεμβρίου.
Οργανώστε τη σειρά της επίσκεψης ξεκινώντας με μια ξενάγηση και επιστρέφοντας μετά. Το Ståtliga salar och gyllene gemak καλύπτει την Paradvåningen, συμπεριλαμβανομένων των Kungsgemaket και Gyllene salen, σε 60 έως 75 λεπτά· οι ξεναγήσεις στα μπουντρούμια μέσω των δυτικών και βόρειων postejer, η ξενάγηση στους πύργους και τα πολυγωνικά πυργίσκια, η ξενάγηση φαντασμάτων και οι περίπατοι στα τείχη καλύπτουν τα σημεία που οι περισσότεροι επισκέπτες θα προσπερνούσαν διαφορετικά. Όλες περιλαμβάνονται στην είσοδο, κάτι που είναι το πιο υποτιμημένο γεγονός για την επίσκεψη εδώ. Αφήστε δύο έως τρεις ώρες συνολικά. Τους χειμερινούς μήνες το κάστρο ανοίγει μόνο από τις 11:00 έως τις 15:00 — τέσσερις ώρες για ολόκληρο το κτίριο, που είναι αρκετές, αλλά όχι με ένα χαλαρό γεύμα στο εσωτερικό του.
Συχνές ερωτήσεις
Ποιο είναι το κύριο αξιοθέατο στο Κάστρο του Κάλμαρ;
Η Gyllene salen, η Χρυσή Αίθουσα. Η επιχρυσωμένη φατνωματική οροφή της τοποθετήθηκε το 1576 επί Ιωάννη Γ΄ και χρειάστηκε περισσότερα από 2.200 φύλλα χρυσού — ένα από τα καλύτερα διατηρημένα παραδείγματα του είδους του από τον 16ο αιώνα στις σκανδιναβικές χώρες.
Τι είναι το Kungsgemaket;
Η κρεβατοκάμαρα του Έρικ ΙΔ΄, ολοκληρωμένη γύρω στο 1560–62. Οι τοίχοι της φέρουν ένθετη επένδυση ύψους 2,6 μέτρων με δρύινους κορινθιακούς κίονες, και η οροφή φέρει τα αρχικά του και το έτος 1562, μαζί με μία από τις παλαιότερες γνωστές απεικονίσεις του κάστρου.
Υπάρχει φυλακή στο Κάστρο του Κάλμαρ;
Ναι. Το Fångtornet ήταν η παλαιότερη φυλακή του κάστρου, με κρατούμενους να κρατούνται εδώ από τον 13ο αιώνα. Η έκθεση Kvinnofängelset στεγάζεται στη γυναικεία φυλακή του 19ου αιώνα, με εξοπλισμό αυθεντικό από τις αρχές του 1800.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των αιθουσών εκπροσώπησης και των οχυρώσεων;
Τα κρατικά διαμερίσματα είναι οι αναγεννησιακές αίθουσες του 16ου αιώνα, χτισμένες για τη βασιλική αυλή των Βάσα — Gyllene salen, Kungsgemaket, Rutsalen, Grå salen. Οι οχυρώσεις αποτελούν τον μεσαιωνικό αμυντικό πυρήνα: περιμετρικά τείχη, γωνιακοί πύργοι, η τάφρος και τα προμαχώματα.
Σε ποιες αίθουσες μπορώ να φτάσω με το ασανσέρ;
Gröna salen, Slottskyrkan, Borgstugan, Sturesalen και Gyllene salen. Ένα δεύτερο ασανσέρ εξυπηρετεί το εστιατόριο. Δεν είναι όλο το κάστρο προσβάσιμο — όπου δεν υπάρχει ασανσέρ, οι σκάλες είναι η μόνη διαδρομή προς την αίθουσα.
Οι ξεναγήσεις χρεώνονται επιπλέον;
Όχι. Όλες οι ξεναγήσεις, οι εκθέσεις και οι δραστηριότητες για παιδιά περιλαμβάνονται στο εισιτήριο. Η ξενάγηση στα κρατικά διαμερίσματα, Ståtliga salar och gyllene gemak, διαρκεί 60 έως 75 λεπτά και καλύπτει τα Kungsgemaket και Gyllene salen.
Πόσο χρόνο χρειάζομαι για να δω το εσωτερικό του Κάστρου του Κάλμαρ;
Δύο έως τρεις ώρες. Μόνο η ξενάγηση στα κρατικά διαμερίσματα διαρκεί 60 έως 75 λεπτά, ενώ οι έξι μόνιμες εκθέσεις, τα προμαχώματα και το Fångtornet βρίσκονται εκτός αυτής. Με χειμερινό ωράριο 11:00–15:00, η ημέρα γίνεται δύσκολη.