Qué ver dentro del Castillo de Kalmar
El techo artesonado de 1576 del Gyllene salen, los paneles de taracea del Kungsgemaket, las murallas y la prisión de mujeres del Fångtornet: una guía de experto para las salas que merecen una pausa.
El Castillo de Kalmar se recorre a su propio ritmo y se divide en tres partes: los apartamentos renacentistas de estado del Paradvåningen, la estructura defensiva medieval que los rodea y una serie de exposiciones que recorren ambos. La sala que la mayoría de los visitantes buscan es el Gyllene salen, cuyo techo artesonado dorado se instaló en 1576 y requirió más de 2.200 panes de oro. Pero el Kungsgemaket, fechado en 1562 en su propio techo, es la sala más recargada, y la prisión de mujeres del Fångtornet es la que más perdura en la memoria. Esta guía explica qué buscar en cada una y cómo secuenciarlas.
¿Qué es el Gyllene salen y por qué es importante?
El Gyllene salen —la Sala Dorada— es la estancia por la que se conoce al Castillo de Kalmar. Su techo artesonado dorado se instaló en 1576, cuando Juan III mandó amueblar la sala de nuevo, y requirió más de 2.200 panes de oro. El operador lo describe como uno de los ejemplos mejor conservados del siglo XVI en los países nórdicos: una afirmación concreta sobre el techo, que conviene distinguir de la afirmación más amplia sobre el edificio, que Statens fastighetsverk califica como el castillo renacentista mejor conservado de la región nórdica. Los techos artesonados de esta época rara vez sobreviven intactos en ningún lugar del norte de Europa, por lo que estar bajo este merece una pausa deliberada, no un simple vistazo.
En la práctica, el Gyllene salen es una de las cinco salas accesibles en ascensor, junto con el Gröna salen, la Slottskyrkan, la Borgstugan y el Sturesalen; por lo tanto, está abierto a visitantes que no puedan subir los veinticuatro escalones de la Drottningtrappan hasta el resto de los apartamentos reales. Esto lo convierte en el ancla natural de una visita con movilidad reducida. También forma parte del recorrido guiado por las salas de estado, Ståtliga salar och gyllene gemak, que dura de 60 a 75 minutos y abarca el Paradvåningen, incluido el Kungsgemaket. El recorrido está incluido en la entrada, y también se ofrecen visitas en lengua de signos sueca. Si solo tiene tiempo para una visita guiada en el Castillo de Kalmar, que sea esta, y el techo es la razón.
¿Qué hay en el Kungsgemaket, la Cámara del Rey?
El Kungsgemaket se convirtió en el dormitorio de Erik XIV hacia 1560, y es la sala más profusamente decorada del castillo. Sus muros albergan un panel de madera de 2,6 metros de altura con taracea —marquetería—, con columnas corintias de roble. El techo artesonado lleva las iniciales de Erik XIV, y el año 1562 aparece en uno de sus paneles, lo que data la sala con precisión y no de forma aproximada. Incrustada en la taracea se encuentra una de las representaciones más antiguas que se conservan del propio Castillo de Kalmar, realizada en madera embutida: el edificio retratándose a sí mismo, hace cuatro siglos y medio. Es una imagen pequeña y fácil de pasar de largo, por lo que vale la pena pedirle al guía que la señale antes de pasar a la Sala Dorada.
La sala también lleva la huella de los artesanos europeos que los reyes Vasa importaron. En 1562, Erik XIV encargó un par de portales de piedra caliza a Roland Mackle, un cantero belga que trabajaba en Öland, al otro lado del estrecho. Ese patrón —artistas y artesanos continentales traídos para reformar una fortaleza medieval según modelos europeos— es todo el siglo XVI del castillo en miniatura, y el Kungsgemaket es donde se ve a más corta distancia. Erik XIV había recibido el condado de Kalmar como duque en 1557 y se convirtió en rey en 1560; partes del Kungsvåningen se terminaron en ese primer año de su reinado, y esta cámara dos años después. Juan III le sucedió en 1569 y continuó el programa decorativo.
¿Qué más hay en los apartamentos de estado?
Ambas salas se encuentran en el Paradvåningen, la planta noble del castillo. El Rutsalen conserva su panelado de madera con incrustaciones original, trabajado en varias maderas, y originalmente tenía un techo pintado y dorado. Fue utilizado por Gunilla Bielke, la segunda esposa de Juan III, para funciones de estado —una de las pocas salas del castillo cuyo uso por un individuo con nombre está documentado y no inferido. El Grå salen, la Sala Gris, se creó fusionando dos salas anteriores y lleva frescos de tonos grises en sus muros; una de las dos que absorbió se describía antiguamente como "la pequeña sala cuadrada donde Su Majestad toma sus comidas", una frase que revela más sobre la vida cotidiana en la corte que la mayoría de los inventarios conservados.
En otras zonas de la Paradvåningen se encuentran Drottningsalen, la Sala de la Reina; Gröna salen, la Sala Verde, que funciona también como sala de conciertos y conferencias y cuenta con un bucle magnético tradicional; Sturesalen; y Borgstugan. Un friso de temática cinegética se añadió entre 1572 y 1573, durante el reinado de Juan III, y es uno de los vestigios más nítidos de su programa decorativo. Förbrända salen es la sala más grande del castillo, con 650 metros cuadrados, y alberga la exposición temporal, que rota anualmente; la instalación de 2027 ya lleva por título Quiescence & Wonderland. Agdakammaren da nombre tanto a una sala como a una exposición. Nada de esto pertenece a un único periodo: las estancias se construyeron, fusionaron, decoraron y redecoraron a lo largo de tres reinados de la dinastía Vasa, y eso se nota.
¿Qué merece la pena ver fuera de las salas de estado?
Slottskyrkan, la iglesia del castillo, está en el recorrido con ascensor y sigue en uso activo como popular lugar de bodas, en lugar de ser una mera exposición de época. El castillo también acoge conferencias de hasta 240 personas, por lo que partes de él siguen teniendo un uso funcional y no solo expositivo. En el patio hay una fuente renacentista, restaurada en el siglo XIX. Kuretornet, la torre occidental, fue la entrada principal original del castillo antes de que se trasladara el acceso, y su base alberga ahora la exposición Kalmar Slotts dolda skatter —los tesoros ocultos del castillo—. Dos pequeños elementos merecen ser buscados: el hemlighuset, la letrina del castillo, y un lönngång, un pasadizo de escape. Ninguno es grandioso, y ambos dicen más sobre el funcionamiento real del edificio en el día a día que los dorados techos que hay sobre ellos.
Fuera de las salas de estado, la estructura defensiva tiene su propio mérito: el Castillo de Kalmar fue el primero de Suecia en contar con un sistema de baluartes defensivos. Se añadieron torres esquineras en la década de 1530 bajo Gustavo Vasa, y la gran reforma que transformó la fortaleza en un palacio renacentista se desarrolló durante las décadas de 1540 y 1550, con Jacob Richter como arquitecto a partir de 1553, sucedido por los hermanos Johan Baptista y Dominicus Pahr. El foso se restauró por completo en 1941. Todo el conjunto está declarado statligt byggnadsminne, monumento histórico estatal. Recorrer los baluartes es la forma más rápida de comprender por qué este enclave tuvo importancia: protegía el Kalmarsund y, durante siglos, la frontera con Dinamarca.
¿Qué es Fångtornet y la exposición sobre la prisión de mujeres?
Fångtornet, la torre de la prisión, fue la primera cárcel del castillo, y en Kalmar se retuvo a presos desde el siglo XIII. La exposición que alberga, Kvinnofängelset, ocupa la prisión femenina del siglo XIX y conserva el mobiliario original de principios del siglo XIX. Aborda el crimen y el castigo, y el sufrimiento de las mujeres condenadas a lo largo de cuatro siglos, desde el XV hasta el XIX —la parte del castillo que trata de personas, no de dinastías—. Se aborda con seriedad, sin sensacionalismo, lo que también significa que no es un respiro ligero entre las salas de estado. Se encuentra en el extremo opuesto de la historia del castillo respecto a Gyllene salen, y visitar ambas en una misma visita es precisamente la gracia.
Vale la pena llevar en mente la cronología de la prisión. En 1776, las condiciones en el Castillo de Kalmar mejoraron y, por primera vez, se separó a hombres y mujeres. Una nueva ola de reformas llegó bajo Óscar I en 1840-1841, y la prisión celular de Kalmar, construida ex profeso, se inauguró en 1852, momento en el que los presos del castillo fueron trasladados. El mobiliario que se conserva en la exposición data de las últimas décadas de ese uso. Así pues, estas estancias albergaron personas durante algo más de seis siglos y llevan vacías menos de dos: un lapso más breve de lo que harían suponer los techos renacentistas de arriba, y eso cambia la lectura del edificio.
¿Cuáles son las exposiciones y cómo debería organizar la visita?
Seis exposiciones permanentes están abiertas siempre que el castillo lo está. Johan III:s påskmåltid recrea la suntuosa mesa de Pascua de 1586, documentada por el mercader-viajero alemán Samuel Kiechel, que estuvo allí para verla. Kungsköket es la cocina real. 800 år av krig, makt och ära abarca ocho siglos de guerra, poder y gloria. Agdakammaren y Kvinnofängelset son otras dos, con Kalmar Slotts dolda skatter en la base de Kuretornet. El marco en inglés del material permanente es la Unión de Kalmar, la Guerra de Kalmar y la era de los reyes Vasa —el castillo es descrito por su gestor como una de las fortificaciones más importantes de Suecia—. La exposición temporal de 2026, una instalación interactiva de ENESS, ocupa Förbrända salen del 26 de marzo al 1 de noviembre.
Organice la visita haciendo primero un recorrido guiado y luego volviendo por su cuenta. Ståtliga salar och gyllene gemak abarca la Paradvåningen, incluidos Kungsgemaket y Gyllene salen, en 60 a 75 minutos; los recorridos por las mazmorras a través de las postejer occidental y septentrional, el tour de torres y torreones, el tour de fantasmas y los paseos por los baluartes cubren las partes que la mayoría de los visitantes pasan por alto. Todos ellos están incluidos en la entrada, que es el dato más infrautilizado sobre la visita. Dedique de dos a tres horas en total. En invierno, el castillo abre solo de 11:00 a 15:00 —cuatro horas para todo el edificio, que es suficiente, pero no para una comida tranquila dentro—.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la principal joya del Castillo de Kalmar?
Gyllene salen, la Sala Dorada. Su artesonado dorado se instaló en 1576 bajo Juan III y requirió más de 2.200 láminas de pan de oro —uno de los ejemplos mejor conservados del siglo XVI de su tipo en los países nórdicos—.
¿Qué es Kungsgemaket?
El dormitorio de Erik XIV, finalizado hacia 1560–62. Sus muros lucen paneles de taracea de 2,6 metros de altura con columnas corintias de roble, y el techo ostenta sus iniciales y el año 1562, junto a una de las representaciones más antiguas del castillo.
¿Hay una prisión en el castillo de Kalmar?
Sí. Fångtornet fue la primera prisión del castillo, con reclusos desde el siglo XIII. La exposición Kvinnofängelset ocupa la prisión femenina del siglo XIX, con mobiliario original de principios del siglo XIX.
¿Cuál es la diferencia entre las salas de estado y las fortificaciones?
Los apartamentos de estado son las estancias renacentistas del siglo XVI construidas para la corte Vasa: Gyllene salen, Kungsgemaket, Rutsalen, Grå salen. Las fortificaciones son el núcleo defensivo medieval: murallas, torres esquineras, el foso y los baluartes.
¿A qué salas puedo llegar en ascensor?
Gröna salen, Slottskyrkan, Borgstugan, Sturesalen y Gyllene salen. Un segundo ascensor da servicio al restaurante. No todo el castillo está adaptado: donde no hay ascensor, las escaleras son la única vía de acceso.
¿Las visitas guiadas son aparte?
No. Todas las visitas guiadas, exposiciones y actividades infantiles están incluidas en la entrada. El recorrido por los salones de estado, Ståtliga salar och gyllene gemak, dura de 60 a 75 minutos y abarca Kungsgemaket y Gyllene salen.
¿Cuánto tiempo necesito para ver el interior del castillo de Kalmar?
De dos a tres horas. Solo la visita guiada a los salones de estado dura de 60 a 75 minutos, y las seis exposiciones permanentes, los baluartes y Fångtornet quedan fuera de ella. Con horario de invierno de 11:00 a 15:00, el día se queda justo.